会社のホームページを見直していたとき、「ハヤカワは何の会社か」を一文で書くところで手が止まりました。
業務用の洗濯機や乾燥機を扱う会社です、と書けば間違いではありません。ただ、うちは機械を売って終わりではなくて、搬入や設置もしますし、納めたあとも調子が悪くなれば点検や修理に行きます。じゃあ「業務用洗濯機の販売と修理の会社」と書けばいいかというと、それでもまだ足りません。
洗剤や資材も扱っています
機械のほかに、洗剤や加工剤、包装資材、消耗品も扱っています。届け先はクリーニング店だけではなく、病院や介護施設、大型の洗濯工場やリネンサプライもあります。商社や販売会社との取引だと、卸売りや見積りのほかに、直送の手配をしたり、商品資料やSDSを用意したりという仕事もあります。
こう並べると会社案内みたいになってしまいますが、どれも普段からやっている仕事です。かといって「洗剤や資材の会社です」と言ってしまうと、今度は機械の設置や修理が抜けてしまいます。
相手によって、見え方も違うはずです。洗剤や資材の注文でお付き合いのある方と、機械の修理で呼ばれる現場と、直送や見積りのやり取りをする商社の方とでは、うちのどの仕事が目に入っているかが、それぞれ違うと思います。
今のところ、この一文です
ホームページには、いま、
「福井の洗濯・衛生の現場を、機器・資材・メンテナンスで支える。」
と書いています。機械も資材も修理も入っているので、嘘は書いていません。ただ、一言と呼ぶには少し長い。抜けがないように書くと、どうしても長くなるんですね。
もっと短い言い方がある気はするのですが、まだ見つかっていません。思いついたら差し替えます。
